私どもの日本市場むけ製品輸出参入は、今から20数年前にスタートし、おかげ様で今日まで、長期にわたるご愛顧をいただき、有力企業様との継続的で良好な取引関係を構築してまいりました。
この要因は、何より弊社工場の持つ優れた製造技術、先進的な生産設備、そして統合化されたサプライチェーンの管理能力をベースにお届けしてきました高品質で安定した製品群が、お客様各位から高い評価を得てきたことが第一であったと思われます。
そして、各種ニーズにお応えして開発されたOEMはもとより,「Restonic」や「Musterring」など1980年代から継続してきました欧米一流ブランド製品も並行してお届けできる弊社の体制が、市場での差別化上、重ねてご好評を得てきましたことが,第二の好要因であったことは言うまでもありません。
他方、サービス面では、「工場マーケティング部」と「日本分公司」両精鋭スタッフによる緊密なコミュニケーションとチームワークにより、日常の受発注からコンテナ輸送やアフターサービス、更に特殊なオーダーメイド製品のご提供対応に到るまで、お客様のご満足を第一に万全に期しております。
常に心を込めて、
国際営業・業務ナンバーワンを目指しています、私どもStylution日本市場部チームのスローガンは「We Solve,We Serve」です。
なお、一層のご指導・ご鞭撻をお願いいたします。
我们参入日本市场的产品出口,是从20几年前开始的,承蒙大家的支持,到今天为止,我们得到大家长期的爱顾,和有实力出名的企业们,构筑了持续良好的生意伙伴关系。
这个主要来讲,比起任何来讲,弊工厂有过人的制造技术,先进的生产设备,还有统合化的供应商链的管理能力。以这些为基础,我们提供品质稳定的产品群,从客户各位那里也得到了高的评价。这个是第一个原因。
然后,根据各种需求开发OEM的产品,同时我们还提供从1980年代就持久过来的欧美一流的品牌,如「Restonic」呀「Musterring」的产品等等。弊公司这两方面都可以提供的体制,在市场差别化上,再次得到了好评。这个可以说是第二个好的主要原因。
其它如服务方面,「工厂市场部」和「日本分公司」两精锐的服务人员之间的紧密地沟通以及团队合作,日常的订单开始,到货柜的出货等售后服务,特别是特殊的订制产品的提供上面,都能提供对应,一直以客户的满意度作为首位。
每时每刻从心里,把国际营业・业务第一作为目标,我们Stylution日本市场部团队的口号就是「We Solve,We Serve」。请更加的指导・鞭策我们。
陈冠宇 总经理
陳冠宇 総経理
Alex Chen General Manager
制定和实施公司的总体战略,组织实施集团公司的发展战略,发掘市场机会,领导创新与变革
会社総体戦略の制定及び実施:集団発展戦略を組織し実施する、市場の機会を発掘し、革新及び変革をリーダーする。
Make and implement general strategies of company development, explore marketing opportunities and act as leader of innovation.
平塚裕章 日本分社 社长
平塚裕章 日本分社 東京・本部 顧客サービスマネジャー
President of Stylution Japan Inc.(SJI)
经营课题PDC ,分公司的管理 ,全部的沟通
経営課題PDC 分社マネジメント コミュニケーション全般
Management Project's PDC General Communitications
陈保洲 东京办公室 市场总监
陳保洲 日本分社 东京・本部 本部长
Star Chen Central Manager of SJI
市场开拓 , 需要产品对应R&D ,年度目标管理
市場開拓 需要対応商品化R&D 年度目標管理
Japan Market and New Product Development
肖带 销售经理
肖帯 セールスマネージャー
Kelly Xiao Sales Manager
负责与客户的沟通和联络,关系的维护等。
お客様とのコミュニケーションと関係維持
Responsible for communications and relationship maintenance
Call: 86-769-8563-7136
Phone: 86 136 0968 0019
E-mail: xiaodaihy@163.com
或者您可以按以下地址参观我们的展厅和工厂:
广东省东莞市大岭山镇厚大路大岭山段76号运时通控股集团
想要了解更多产品信息,请拨打联系电话!
さらに多くの製品情報を知りたいなら、下記の連絡電話をお掛けください。
Call: 86-769-8563-7136
Phone: 86 136 0968 0019